Eine Variante eines Dokument ist ein Dokument mit dem gleichen oder annähernd dem gleichen Inhalt, aber abweichenden Eigenschaften. Dies trifft z.B. bei der Übersetzung eines Dokuments in eine andere Sprache zu. Übersetzte Versionen eine Dokuments sind Sprachvarianten.